SOMERTON, Arizona — Los aullidos yip de los coyotes atraviesan la noche cuando la luna casi llena se pone hacia el oeste, donde solo las barricadas de vigas en I se mantienen en silencio, marcando la frontera de EE. UU. con México a través de esta sección principalmente agrícola del desierto de Sonora.
Aquí es donde, a excepción de los mexicanos, muchos de los migrantes de todo el mundo que buscan asilo dan sus primeros pasos en suelo estadounidense y se entregan a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en Somerton, Arizona.
Un grupo de migrantes parados uno al lado del otro junto a una cerca fronteriza, sosteniendo bolsas de plástico y escuchando a un agente fronterizo
Los ciudadanos chinos se encontraban entre los que solicitaron asilo en Estados Unidos la semana pasada después de cruzar de México a Somerton, Arizona.(Raúl Roa / Los Angeles Times
Según un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza que no quiso ser identificado porque no tenía permiso para hablar con los medios, los ciudadanos mexicanos que intentan cruzar aquí lo hacen lo más sigilosamente que pueden y corren hacia Yuma, temiendo que Serás enviado de vuelta inmediatamente si te atrapan.
“La gran mayoría de las detenciones del sector de Yuma se recogen en ese lugar, porque la gran mayoría [a quienes] aprehenden son inmigrantes no tradicionales de lugares no tradicionales”, dijo John Mennell, portavoz del sector de Aduanas y Protección Fronteriza de Arizona, en un teléfono. entrevista, refiriéndose al cruce en la Reserva Cocopah.
Por la noche, cuando la mayoría de los migrantes cruzan, un viento frío azota esta desolada franja de desierto que se extiende a ambos lados de la frontera en la tierra de la tribu indígena Cocopah.
Aquí, no hay una cerca alta de metal que impida que alguien ingrese a los Estados Unidos. Los inmigrantes entran al país libremente.
Aquí es donde, a excepción de los mexicanos, muchos de los migrantes de todo el mundo que buscan asilo dan sus primeros pasos en suelo estadounidense y se entregan a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en Somerton, Arizona.
Según un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza que no quiso ser identificado porque no tenía permiso para hablar con los medios, los ciudadanos mexicanos que intentan cruzar aquí lo hacen lo más sigilosamente que pueden y corren hacia Yuma, temiendo que Serás enviado de vuelta inmediatamente si te atrapan.
“La gran mayoría de las detenciones del sector de Yuma se recogen en ese lugar, porque la gran mayoría [a quienes] aprehenden son inmigrantes no tradicionales de lugares no tradicionales”, dijo John Mennell, portavoz del sector de Aduanas y Protección Fronteriza de Arizona, en un teléfono. entrevista, refiriéndose al cruce en la Reserva Cocopah.
Por la noche, cuando la mayoría de los migrantes cruzan, un viento frío azota esta desolada franja de desierto que se extiende a ambos lados de la frontera en la tierra de la tribu indígena Cocopah. Aquí, no hay una cerca alta de metal que impida que alguien ingrese a los Estados Unidos. Los inmigrantes entran al país libremente.
El río Colorado poco profundo, que fluye hacia el sur a través del paisaje seco y arenoso, regresa a México.
En el lado estadounidense, se pueden ver a kilómetros de distancia grandes franjas de tierras de cultivo verdes a lo largo de grandes canales de riego.
Muchos solicitantes de asilo se están reuniendo en la frontera en previsión del levantamiento del Título 42 planeado por el gobierno de EE. UU. el jueves.
Desde marzo de 2020, la medida de hace décadas ha sido utilizada por las administraciones de Trump y Biden para invocar una orden de salud pública de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades federales destinada a prevenir la propagación del virus que causa el COVID-19.
.Pero el Título 42 se ha mantenido incluso cuando la pandemia ha retrocedido, bloqueando efectivamente a los solicitantes de asilo y otros migrantes de ingresar legalmente a los Estados Unidos y permitiendo que los funcionarios fronterizos los expulsen de inmediato a México, independientemente de su nacionalidad.
El levantamiento anticipado de la orden ha brindado un rayo de esperanza a quienes buscan refugio de una economía en ruinas en Venezuela, el derramamiento de sangre en Nigeria o la represión estatal en China.“Vienen a rendirse… y con suerte entrarán en el proceso de asilo”, dijo Mennell.
Agregó que los mexicanos no esperan en este lugar porque serían expulsados bajo el Título 42.
Hombres, mujeres y niños, algunos solos, otros en grupos de familiares o amigos, se congregan en este lugar después de días o meses de viaje.
Hacen fila pacientemente y esperan a que los agentes fronterizos los transporten al centro de procesamiento de Aduanas y Protección Fronteriza en Yuma.Mennell cree que algunos vienen a aprovechar el sistema de asilo.
“Hay tantas personas que dicen que son solicitantes de asilo, pero muchas veces son solicitantes de asilo para usar el sistema”, dijo. “No entienden el sistema de asilo y no entienden los requisitos para solicitar asilo y el proceso. Simplemente saben que si surgen y responden las preguntas de la manera correcta, serán liberados”.Toluwase Oladele Thomas, de 47 años, vino con dos amigos de Nigeria.“Tengo parientes en Chicago”, dijo.
“Hay un problema en nuestra área. Nuestro rey fue asesinado y quieren matarnos”.Entonces Tomás y sus amigos huyeron. Primero volaron a Brasil, luego se dirigieron “durante más de un mes” a este cruce.
Ninguna de las personas que esperaron un día la semana pasada para ser procesadas por los funcionarios fronterizos era de México. Procedían de América Central y del Sur y de África, así como de Oriente Medio, el subcontinente indio, Europa y China.
.“Los que son recogidos en Somerton son llevados al centro de procesamiento central en Yuma”, dijo Mennell. “Desde Yuma, pueden ser expulsados a México o procesados y puestos en detención con Operaciones de Ejecución y Deportación”, una rama del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de EE. UU., que puede optar por colocarlos en detención alternativa o liberarlos en su propio reconocimiento.
Por lo general, [los migrantes] conocen los servicios disponibles para ellos”, porque una vez que son procesados para su liberación, técnicamente quedan fuera de la custodia de la agencia fronteriza, agregó.“No podemos decirles adónde ir; no tenemos información sobre a dónde van”, dijo Mennell. “Son libres de moverse por el país e ir a donde necesitan ir”.
Una gran carpa blanca y postes de metal con cuerdas se encuentran junto a donde comienza la cerca de metal de más de 20 pies y termina la tierra de la tribu Cocopah. Aquí, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza verifican las identidades de los migrantes y les toman fotografías antes de subirlos a los vehículos oficiales.
Se utilizan camionetas que pueden llevar hasta 17 personas y autobuses que transportan el doble hasta que los migrantes que llegaban cada día, a veces 300 o más, se van.
Luis Orellana, de 23 años, de Nicaragua, caminó y hizo autostop durante un mes para llegar a este lugar. Su voluntad de sobrevivir lo acerca a Miami y a su abuela.
Espero que [los funcionarios estadounidenses] le permitan quedarse”, dijo con voz áspera. ”No lo he visto en seis o siete años. Era un chico joven.Mientras decenas de migrantes se atrincheraban la semana pasada para protegerse del frío, un oficial fronterizo cargó a un hombre de 29 años desplomado sobre sus hombros y lo llevó a una camioneta, donde le administraron oxígeno y revisaron sus signos vitales.Pronto llegó una ambulancia para llevarlo a recibir tratamiento médico adicional. Otra migrante ya estaba sentada en la puerta trasera de la camioneta, autoadministrándose algún tipo de tiro en el brazo izquierdo.
https://www.latimes.com/world-nation/story/2023-05-10/fleeing-bloodshed-poverty-and-despair-immigrant-asylum-seekers-line-up-in-the-desert
